waves that remain after the wind has subsided; after-effect; aftermath
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
when you really think about it; on reflection; in actual fact; once again (fashionable, popular, etc.); back (in style)
nice; likeable; desirable
myself; yourself; I; me; you
condition; assumption; intention; intent; premise (in logic)
to be of benefit; to be useful; to be good for you
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
to stir up trouble for oneself; (lit.) to scare out a snake by poking at the brush
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
in; on; at (place); as for; regarding
firmly; plentifully; with all one's might
now that you say that; now that you mention it
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
completely; all the way; altogether; bodily
at least; at most; (even) just
forbidding to speak; muzzling (a person); bribing into secrecy; hush money
side job (outside of one's main employment); side gig; part job (carried out at home); home industry; (secretly) working on something unrelated to the class (or conference, etc.) one is attending
to assign; to allot; to divide among; to distribute; to prorate; to assess
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
to shut out one's opponents; to stop the other side from scoring
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
to go out and away; to leave
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
to instigate; to incite; to spur on; to set (e.g. a dog after someone)
that day; the very same day
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
to be crowded; to be packed; to be complex
seat at a table; place at a table
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
sharing a table with someone you don't know (e.g. at a restaurant)