biggest; greatest; largest; maximum
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
postal delivery; mail delivery; postman; mailman
just right (time, size, length, etc.)
to have a lot on one's shoulders; to bear a lot of responsibility
recommendation; advice; suggestion; encouragement
destination; receiver's address; consignee
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
actual place; actual location; the spot; place where one is currently living
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
letter; missive; note; mail
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
self-confidence; confidence (in oneself)
butcher's shop; butcher; meat shop
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
exposing fully; uncovering completely; being in full view; putting on display; not disguising
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
to beat down prices; to strike a hard bargain
partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
some; any; in any way; of some kind; of some sort
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
person in charge (of an area of work); person responsible; contact (person)
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
right; correct; proper; righteous; just
able; capable; competent; talented; efficient
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
to leave behind; to put off; to postpone
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
in order to; for the purpose of; must; should
division of labour; division of labor; splitting into groups (e.g. to search)
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
while; during (the time when)