to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
intimacy; affection; familiarity
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
to persuade; to coax; to solicit; to seduce; to make advances; to make a play
after this; henceforth; henceforward; from now on
to put to sleep; to lay (something) on its side
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
to shake and untangle; to shake free from
platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
kiss; squeak (as in the sound made by mice); sound of liquid being sucked up
drinking habits; drunken behavior; drunken behaviour
to shift one's attention to; to shift one's focus on
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
great delight; great satisfaction; rapture
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
rough (touch, voice, etc.); coarse; gritty; rattling (of beans, beads, etc.)
sculpin (any fish of family Cottidae, incl. the bullheads and the miller's-thumb); Japanese fluvial sculpin (Cottus pollux)
to excuse oneself; to take one's leave; to quit; to resign; to decline; to turn down
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
to be kind to; to treat kindly
cool; chilly; feeling nice and cold
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
to wind around; to wrap around; to coil around
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
sense of touch; sense of being touched; tactile sense
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
honeytrap; honey trap; honeypot
since some time ago; for some time; for quite a while
whispering into a person's ear
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
in tatters; in pieces; wiped out
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen