to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
slow; gradual; steady; calm; composed; relaxed
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
innocent look; nonchalant look; look of ignorance; air of innocence
coward; weakling; scaredy cat; wimp; sissy
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
to rub on; to rub against; to lay the blame on; to strike (a match)
somehow; for some reason; without knowing why
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
ring finger; third finger; fourth finger (in piano-playing); fourth toe
ruby; ruby character; small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material); Ruby (programming language)
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
heh heh heh; tee-hee; giggle
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
present; gift; to give a present or gift
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
choice; selection; diagnosis; medical opinion; judgement; opinion
to shout; to cry; to scream; to clamour
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to take in one's hand; to pick up; to obtain
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
pure; true; genuine; unmixed
connotation; comprehension; intension; inclusion; containment within
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
observation; survey; watching
exceedingly; extremely; very many; indeed
if one is unlucky; if one is careless
100,000,000; one hundred million
treasure; picture of a treasure ship; money; cash
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
in comparison to; rather than