transformation; variation; metamorphosis; modification; deformation; variety
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
never mind that; don't worry about that; listen up
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
proof; testimony; demonstration; verification; certification
now (while the time is ripe); while one still can
we; us; I; me; my store (business, etc.)
occupation; taking and maintaining exclusive control (of a location)
corner; section; one horn; pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.); first corner
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
dark gray; dark grey; donjiki (clerical dress)
exit; way out; outlet; vent
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
on the contrary; rather; instead; all the more
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
all you want; as much as one wants
taking no notice (of); showing no interest (in); paying no attention (to); ignoring completely
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
to understand; to be convinced; to be satisfied
world; society; people; the public
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
to send flying with a kick
landing (on the ground); landing place; terminal; (shipping) destination; outcome; final result
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
quick-witted and agile; keen and nimble
one-on-one fighting sport (without weapons); combat sport; martial art
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to restore (a deleted passage; in proofreading)
evasion; avoidance; recusal (of a judge)
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
plentiful; lot of; much; pile of
the way back; the way home; return trip
sale; sales; selling; marketing
fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)
to hinder; to obstruct; to disrupt; to interfere with; to cause a delay
(sense of) cleanliness; (sense of) freshness; clean impression
wooden building; wooden architecture