Japanese yam (Dioscorea japonica)
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
feeling sick; feeling nauseous; feeling unwell; feeling displeased; feeling offended; feeling irritated
to scatter away; to fly away; to blow away; to be removed without trace; to vanish
anger; rage; resentment; indignation; exasperation
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
sitting on the floor grasping one's knees (as in a gym class)
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
like cats and dogs; (on) very bad terms; (lit.) relationship of dogs and monkeys
cannot help (feeling); unbearably; must not ...; should not ...; must ...; have to ...
to rummage through; to ransack (e.g. a drawer); to throw into confusion; to disrupt; to upset
operation (of a machine); running; working (and earning money); workload; deployment (e.g. to a production environment); release
to recover consciousness; to come to
prediction; prophecy; prognostication; (religious) prophecy
to carry on; to go on with one's life; to keep alive; to stay alive; to survive
partaking; participating; taking part in; sharing (something with someone)
to participate in; to take part in; to play a part in; to receive; to be given; to enjoy
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
corpulence; fatness; obesity
bun (hairstyle); chignon; topknot
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
sumo wrestler; rikishi; strong man; Deva king
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice; front pocket in a haragake
to bolt down (food); to gulp down; to carry under the arm; to rake in; to rake towards one
important person; strategic person; key figure
dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise
equally (well); as ... as; no less ... than ...; evenly matched; well-matched
wintering; passing the winter
warm welcome; friendly reception; hospitality; entertainment
to wear the mantle of (borrowed) authority and misuse it
line of defence (defense); lines (as in enemy lines, etc.)
uprooting; pulling up (a plant) by the roots; eradicating; rooting out; all (destroyed, stolen, etc.); completely
with intense concentration; eagerly; intently; devouringly
nasal voice; nasal stop; nasal occlusive; nasal
assistant (esp. in show business or sumo); attendant; chaperon