to wash away; to sweep away; to carry away
complex; inferiority complex; complex (of buildings, facilities, etc.)
carrot and stick; (lit.) candy and whip
to use properly; to use (different things) for different purposes
training (animals); breaking (animals)
obedient; submissive; docile; meek; pliant
(animal) feed tray; feed trough; feed box; feed bowl; bait box (e.g. for fishing)
hygiene management; hygiene control; sanitation
beyond help; there's nothing that can be done
to say goodbye; to bid farewell
frying or baking something thin (e.g. thin omelette)
tsukemono (pickled vegetables)
feeling of fullness; ability of a food to fill you up; stomach condition
a little more; a bit more
device; instrument; vessel; container; ability; capacity
accent (on a syllable, word); stress; intonation; inflection; (language) accent (e.g. American, British); accent (e.g. in a design)
hey; yo; hi; yessir; understood
eagerly (waiting); (waiting) impatiently
lighthouse; old-fashioned interior light fixture comprising a wooden pole with an oil-filled dish and a wick atop it
fire built in an iron basket (watch fire, fishing fire, etc.); bonfire; campfire; (arch.) brothel-keeper (Edo period)
to blaze; to burn brightly
to become dim; to become blurred
fantastic; magical; wondrous; whimsical; fairytale-like; romantic
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
putting on a brave face; put-on cheeriness; pretending one is fine; show of courage; bravado; Dutch courage
in swarms; in clusters; tediously; slowly
unable to stay healthy; ruining one's health; exceeding the limits of one's body
pacing (e.g. in athletics, etc.); pacing oneself
profiting while others fight; (lit.) fisherman's profit
sudden drop; sharp fall; nosedive; swoop
wintry sky; cold weather (in winter); wintry weather
nudity; stark naked; in one's bare skin; penniless
person who gets easily elated (when praised, etc.); person who readily chimes in with others; person who gets carried away easily
plane area at the base of a tenon (in woodworking); abutting joint (in woodworking); joint where the two pieces of wood's grains run at an angle of 90° to one another; saw with a spine; tenon saw
leather boots; rubber boots; wellingtons; wellies; long boots; high boots
rope; cord; policeman's rope
beach seine; long-haul seine; dragnet