passionate; hot-blooded; full of vitality
head of a school (of music, dance); head family of a school
irregular; atypical; anomalous; anomalistic; abnormal
shameless; infamous; disgraceful
bridge (of a koto, etc.); cylinder; prism
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
to grovel; to go down on one's hands and knees
to shake and untangle; to shake free from
in perfect form; going swimmingly
wooden doll; blockhead; good-for-nothing
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
to be squashed by; to be pinned under
going public (with a matter); becoming public knowledge; recourse to litigation; taking (a matter) to court
to be told or made to hear something so often that you (metaphorically) get calluses on your ears
silence; stillness; quietness
brave woman; heroine; lady of character; Amazon
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
breaking off relations; disconnection; insulation (esp. electrical); isolation
to look around; to look towards (us)
peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity
extremely rude (impertinent, impolite)
to install (a person) in (someone's) place
switching off (e.g. electricity); turning off (e.g. water); off-season; offset; off-road; off-line; off (the price)
dishonesty; injustice; dishonor; dishonour; ingratitude
hanging low (over); hovering around (price level); low hanging (e.g. clouds); sluggish (e.g. economy); slump; recession
management aspects (of business)
long (time that has passed); old (story)
stimulating; exciting; provocative
leaving school during a term
not worth (getting angry about, etc.)
hard-to-get-into school; elite school; highly-selective school
old friend; familiar face
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)