everyone; everybody; ladies and gentlemen
honeymouthed; glib; fair-spoken
fray; fighting; brawling; scuffle
to brew (sake, etc.); to cause; to bring on; to bring about
blushing; getting red in the face; embarrassment
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
festival merrymaking; revelry
to curb; to halt; to apply brakes; to put an end to
good feeling; good will; favourable impression; favorable impression
singularity; singular point
to emboss; to carve in relief; to finish carving of engraving
one's party piece; parlor trick; hidden talent
handyman; utility man; odd-job man
permanent preservation; permanent repository; keeping something permanently; preservation in perpetuity
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
side door; side gate; wicket gate
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
extremely rich person; multimillionaire; billionaire; daifugō; daihinmin; Japanese card game similar to President
nothing more ... than this; as ... as it could possibly be
day and night; around the clock; always; constantly
trouble; quarrel; difficulties; complication; tangle
harmonious; peaceful; happy; amicable; smooth; free from trouble
with a view to marriage; with marriage in mind
death due to shock (triggered by blood loss, heart failure or other causes)
to re-think; to think back upon; to change one's mind
to imagine; to picture; to figure; to see
drunken frenzy; drunken violence; person who is prone to violence when drunk
unable to compete with; not able to make a dent in (e.g. a problem); not able to get a solid hit in (e.g. in a fight); hard to chew
goodwill ambassador; friendship ambassador
suggestion; hint; implication
especially; above all; inter alia; among others
supreme ruler; generalissimo; president (of Taiwan); führer; fuehrer
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
to move (house); to change residence
precipice; cliff; flat head