(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
perception; sensing; noticing
to call (someone) back; to recall; to call home; to bring back (memories, etc.); to recall; to revive
pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course
stubborn; obstinate; pigheaded
to be exhausted; to be worn out
(in) dire straits; (in a) serious bind; (in a) big pinch
(one's) current position; current location; present position
speaking of; (I told you) already; come on
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
sanity; consciousness; soberness
exploitation; bleeding dry; squeezing dry; milking (e.g. a cow's teat); extracting (a liquid) through squeezing
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
nearing the enemy; coming into contact with the enemy
repetition; repeat; reiteration; repeatedly
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
(necessary) personnel; required person
Satori; folklore monster that can read minds
dark clouds gather; threatening signs emerge; trouble is afoot
to chase; to run after; to pursue
whole day and night; 24 hours
(verbal) message; sending word; (arch.) excuse; (arch.) pretext
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
fall; decline; string apron; ornamental cords hanging from the front of a sumo wrestler's belt; food offering to the gods; leftovers
in front of one's eyes; just nearby; within a stone's throw
burden; load (e.g. CPU time, electricity, etc.)
load; heavy burden; encumbrance; heavy freight; heavy responsibility
sense of helplessness; feeling of powerlessness
frequency (of appearance)
incarnation; embodiment; realization; giving concrete form (to)
pulse; vein; chain (of mountains, etc.); hope; thread (of an argument)
being actual (as opposed to hidden or latent); being apparent; being obvious; being tangible; being revealed
long mai (feng shui); longmai; the air or energy flowing down from an undulating mountain range
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
attentive to detail; meticulous in one's work
to use excessively; to use too much; to spend too much; to overwork someone
law; act; method; mood; dharma; law
chorus; singing in a chorus
thick fog (of suspicion); black veil of secrecy; covered-up crime, unethical act, etc.
home area; home town; local