like a decent person; human
to call each other; to call out to one another
cram school; private tutoring school; juku
to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip
random attacker; slasher; demon who brings misfortune to houses or people he passes by
one's grasp of the situation; knowing how matters stand
white paper; flyleaf; blank paper; clean slate; lack of prior opinion, positions, etc.; scratch
smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation
preconception; preconceived notion; prejudice
field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons
recall (esp. of an envoy or an ambassador); calling someone back; summons (home)
scrunchie; hair tie covered in fabric
not knowing what's what; being unable to make heads or tails
senior; elder; person older than oneself
opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
being a victim of (some disaster); suffering from
punishment without a legal trial; vigilantism
to vacate; to surrender (e.g. a castle); to give up (e.g. a position); to hand over (e.g. power)
assorted vegetables for sukiyaki (esp. green onion)
rear; rear unit guard; anchor (man)
to become locked (e.g. of automatic locking)
to roll around laughing; to fold up; to hold one's sides with laughter
froufrou; frou frou; frilly decoration; Furfur; Furtur; mythical great Earl of Hell
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
encirclement; encircling net; tight besiegement
bulletin board; notice board; billboard; roadside sign; sign on a post, usu. wooden, esp. containing information about a sight, warning, congratulations, etc.
indiscrete; imprudent; unscrupulous
riding together; fellow passenger; joint partnership
covered wagon; prairie schooner
traveler; traveller; stranger
noted product; local specialty
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
best moment to take a picture; right timing (for a photograph); photo opportunity
to flick out; to spring out; to calculate; to work out; to expel (from a group); to drive out
place for relaxation and refreshment