investigation; inspection; examination; tune; note; melody
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
perfect; perfection; perfect game
absolutely; positively; decidedly
sidelong glance; flirtatious glance
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
to knock together; to strike against each other; to arrange (e.g. a meeting); to discuss (in advance)
to yield; to give in; to bend (knee, etc.); to subdue; to overpower; (arch.) to feel down
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
to get information out of a person; to begin listening
interruption (e.g. of a conversation)
arrangement (music, objects, etc.); organization; adaptation
ecstasy; rapture; trance; senility
quantity; amount; volume; number; amount of money
no need to guess; certainly
to listen carefully; to strain one's ears
account; history; chronicle; Kojiki; Records of Ancient Matters
whirlwind; sensation; commotion; hullabaloo
somehow; somewhat; seemingly
to play dumb; to feign ignorance; to act as innocent
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
to set out; to set sail; to embark on (a new venture); to set out (to achieve something); to begin to ride; to lean forward
to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)
helping hand; help; support; aid
separation; farewell; parting
guidance; leadership; leading the way
firm; unshakeable; resolute
to decide; to determine; to judge
pity; sympathy; compassion; affection; love
to drive mad; to make insane; to cause a malfunction; to put out of order; to derail (a plan, etc.)
to be blind to one's shortcomings; to play innocent
to be unable to stand; to be weak in the knees; to be paralyzed (e.g. with fear) (paralysed); to be dumbfounded