the public; the street (e.g. "word on the street"); street; district; location (e.g. of a battle); scene (e.g. of carnage)
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
prohibition; inhibition; ban
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
variation; rogue (something)
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
backward somersault; back handspring; backflip
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
leaf; blade (of grass); (pine) needle
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
to burn down (to the ground); to clear away by burning; to reduce to ashes; to burn off
germination; sprouting; budding
crossing; intersection; (genetic) crossing over
bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)
skewer; spit; skewering; impalement; running through (e.g. with spear)
wakizashi; short sword worn by samurai
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
to spread one's roots (of a tree, etc.); to take root (of an ideology, etc.)
dissemination; scattering; sprinkling; spraying
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
underground; subterranean
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
eruption; volcanic eruption
exposure; laying bare; baring (e.g. skin); (photographic) exposure
to wither completely (of a plant); to dry up completely; to drop all its leaves
to bud; to sprout; to germinate; to have luck on one's side; to get lucky
manager; landlord; warden; root (user)
don't worry about it; forget about it
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
control; bringing under control; settling (a matter); putting in order
tailor's (shop); dressmaker's shop; tailor; dressmaker
to open one's heart; to throw off reserve; to be frank
administrator; janitor; manager; custodian; executor
to get in someone's pocket; to help oneself to someone's wallet; to curry favour (favor); to butter up; to get in close to one's opponent
to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in
another; different; something else
manjū; steamed yeast bun with filling