jpdb beta

hatred; abhorrence; loathing; detestation

1

love ban; talent agency rule forbidding clients from getting involved in romantic relationships

1

command; order; dictation; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)

1

to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)

1

to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)

1

marriage proposal; marriage talks

14

beautiful woman; (a) beauty

5

wife; your wife; his wife; married lady; madam

2

to marry (a woman); to take to wife; to take in marriage

3

princess; spoiled girl; hothouse flower; glue

3

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

35

to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)

4

most important

2

amorous glance; leer; shade (of color); tint; ingratiation; sycophancy

2

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

72

to be fickle; to be frivolous; to be flippant; to be flighty; to be giddy; to be restless

2

learning ability

2

admiration; being impressed (by)

3

dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure

19

ahead; before; ago

18

to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show

31

this way and that; (by) various means; (by) every means

1

invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion

59

followers; subordinates; being under someone's command

100

or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still

20

noble; aristocrat; peer

111

event; phenomenon; matter

2

to re-think; to think back upon; to change one's mind

3

to be conceited

6

woman; female; feminine gender

45

gene; genetic

6

to go by; to cross; to pass by; to flash across

4

from time immemorial; ancient; time-honoured; time-honored

2

standard of value

2

to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one

9

to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed

1

sexual relations; physical relations; carnal relations

6

to take root; to strike

9

corner; nook

1

personal history; career

10

sexy; popular; well-liked

3

to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively

13

in those days

16

at this stage; at this point; now (contrasting with the past)

1

to strike dead; to beat to death

1

(one) matter; (one) item; (one) case

15

society; the world; the times

25

violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement

28

feeling keenly; fully realizing

7

conviction; belief; confidence

33