completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
together with; same; both; all; including ...
to detain; to check; to restrain
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; here and there; (sound of) walking slowly
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
glorious achievement; distinguished service
to approach; to draw near
stance; attitude; standpoint; stance; posture
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
banquet or reception hall
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
middle; centre; center; midpoint; heart
Milky Way; luminous band corresponding to the plane of the galaxy
to be incomparable; to be completely different matters; to be completely different things
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
to go out; to go around; to walk about; to roam
what time; (lit.) which hour
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
one night; one evening; all night; overnight
what!; oh; what the heck; what the; damn
doppelgänger; doppelganger
something like that; sort of like that; similar to that; in that vein
unexpectedly; by chance; by accident
to deepen; to heighten; to intensify
flaw; defect; problem; inconvenient
killing and wounding; bloodshed
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
twosome; duo; pair (of criminals)
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
herbal medicine prepared from dried earthworms
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
with intense concentration; eagerly; intently; devouringly
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)