jpdb beta

bowl (wooden); counter for bowls of food or drink

17

Pacific saury (Cololabis saira); mackerel pike

5

tidying up; clearing up; cleaning up; clearing away; putting in order

1

to be exhausted; to be tired out

1

to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)

8

(mountain) ridge

6

bowl (of rice); pair (of chopsticks)

2

in proportion to; according to; depending on

2

here and there; in places

6

sweet-smelling; scentful; fragrant

5

that kind of; of the sort; of the kind; such

2

to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of

4

river fish; freshwater fish

1

to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash

6

grated daikon; daikon grater

4

quickly; briefly; rashly; carelessly; (flowing) in trickles

1

refreshing; exhilarating; invigorating; bracing

2

sudachi (species of Japanese citrus, Citrus sudachi)

1

exaggeration; overstatement; saying too much; misstatement; slip of the tongue; gaffe

1

to fade; to become dim

2

Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)

1

grasping; gripping; handful; fistful; handle; grip; rice ball

1

perfect; complete; thorough; leaving nothing to be desired; more than satisfactory

1

1000 yen

3

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

8

good feeling; feeling good

3

clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion

1

to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)

3

to roll around laughing; to fold up; to hold one's sides with laughter

4

to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss

5

to destroy

1

bitter enemy

2

should do; ought to do

2

sleeping outdoors; sleeping out in the open air; camping

3

to make one's own; to take possession of

1

1,000; thousand

4

months and years

5

crumbling; collapse; ruin; has-been; wannabe

2

lake

13

to dry up; to parch; to ebb away

2

ash; embers; complete destruction

1

to send (someone) back; to send (someone) home

2

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

17

way of life

1

plants and animals; flora and fauna

1

to have; to possess; to own; to be endowed with

15

unconventional; eccentric; offbeat; aberrant; outlandish; crazy

1

to faint; to lose consciousness; to feel overwhelmed; to be astounded

1

to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)

1

to call together; to convene

1