to draw a line (between); to make a distinction (between); to distinguish (between)
to get drunk; to become tipsy
to be pleasure to the eye; to delight the eye; to please the eye; to feast one's eyes on
to dig out; to gouge out; to scoop; to ladle; to jerk (one's chin)
it is to be regretted that ...; it is a pity that ...; it is unfortunately that ...
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
to stay up all night; to spend the night without sleep
to see everything; to see all; to abandon; to give up; to sell at a loss; to sell off
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
liquor store; wine shop; bottle shop; sake dealer; liquor-store owner; brewer
wholesale store; wholesale dealer; wholesaler
utterly (unknown; esp. of someone's whereabouts); completely; (no information) whatsoever; at all
circulation of the blood; apprehension
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
to be in a fit (of anger); to rage
number of days; period of days; daily interest rate
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
for a short while; for a while; for some time; for the time being
to beg; to ask; to request; to invite
at present; currently; so far; for now; for the time being
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
tuft (of hair, threads, etc.); fringe; bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers); segment (of a tangerine, etc.); section
nashi (Pyrus pyrifolia, esp. var. culta); Japanese pear; Asian pear; sand pear; apple pear
to get used (to); to get familiar with; to get skillful with
table; chart; list; memorial to an emperor
side street (often parallel to a main street); back street; alley; alleyway
platform truck; hand truck; trolley; (railway) truck; bogie; flatcar
remarkably; noticeably; considerably; appreciably
to get (much) colder; to deepen (cold); to feel cold (of the body); to be chilled to the bones; to worsen (of relations, economic conditions, etc.)
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
to walk (a bicycle, scooter, etc.); to push; to wheel
almost every day; almost daily
junior high school; middle school; lower secondary school
pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course
transportation; conveyance; delivery; hospitalization; transfer to hospital
button (clothing); push-button
delivery (of a package, goods, etc.)
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward