to go with the flow; to go with the times
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
walking heavily; lumbering
to plan; to form a plan; to scheme; to envision; to intend to do
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
treasure hunting; treasure hunt; lucky dip; game involving finding hidden prizes from a sand box, barrel of leaves, etc.
paste; glue; clothing starch
construction; framework; erection; assembly; organization; organisation
who benefits (from that)?; who cares?; who would want that?; pointless; of benefit to no one; of interest to no one
carefully; closely; attentively; profoundly; deeply; at length
hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces
horn; antler; antenna; feeler; horn-like projection (e.g. peaks of whipped cream)
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
linear; rectilinear; straight-line; straightforward; simple
to become weak; to decline; to wear; to abate; to decay; to wither
to understand everything from only one part; to be perceptive; to be quick to understand; to be quick on the uptake
dotage; feeble-minded old man; senile old fool; dotard
elder brother; one's senior; dashing young man; gallant young lad
beautiful buttocks; attractive bottom
sniff-sniff (of an animal); whining; whimpering
agalactia; lactation failure; flat chest; absence of breasts
myopia; shortsightedness; nearsightedness
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to wake (someone) up (by calling for them); to awaken; to call (to mind); to bring back (memories); to evoke
to prostrate oneself (before)
time; years; days; the Moon and the Sun
inconsistency; mismatch; nonconformity; unconformity
beanbag; beanbag juggling game; bobbling the ball
feeling keenly; fully realizing
indigestion; dyspepsia; inability to understand; lacking comprehension; half-baked knowledge
spouting (of a whale); blowing (water and air); Mactra veneriformis (species of trough shell); female ejaculation; squirting