to happen to ride together; to share a vehicle; to (operate a) carpool
to accuse somebody; to charge someone
artificial; unnatural; human-caused (e.g. mistake, error, disaster); man-made
otherwise; or else; if not
heavy fog; dense fog; thick fog
to cringe with fear; to cower with fright; to be terribly afraid
eye; insight; vision; gist; main point; hole
to clear away; to clear land; to prune; to lop off
hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat
up in a tree; in the trees
firefly (Luciola cruciata); lightning bug; glowworm
(one's) family; dependents; household; follower; retainer; underling
full of ingredients; hearty; substantial
seasoning; flavour; flavor
distant look; faraway look
local Shinto deity; tutelary god
in front of one's eyes; just nearby; within a stone's throw
kill; kill (shot); smash; spike (in volleyball)
to break down; to collapse; to fall apart
at a loss for what to do; at one's wits' end; having no choice
condescending attitude; arrogant attitude; looking down on
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
patience; forbearance; endurance; forgiveness; pardon
intended use; intended purpose
petty underling; small fry
edge (of a river, woods, etc.); shoulder (of a road); rim; brim; fabric border (of a tatami mat, etc.); edging
pushy; pushing; self-assertive