carefree; free from worry
to say; to be pleased to say
to look dead on the inside; to have a blank expression
to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body
theme; subject; motif; theme for the Imperial New Year's Poetry Contest
paper (in rock-paper-scissors); disappearing completely; coming to nought; foolishness; stupidity
to misfire; to come to naught; to end in failure; to fizzle out; to fall flat
program (e.g. theatre, theater); programme; (theatrical) piece; number; performance
points paid and received at the end of a game of mahjong based on position (rank)
addition; adding; supplement
quickly and skillfully; to the point; succinctly; concisely
to be scared; to be afraid; to tremble with fear
covered with; stained; smeared
in spite of; despite; although; regardless of; irrespective of
soba noodles in broth served continuously so that the customer never has an empty bowl
one's nose wrinkles (from a strong stench)
installation (esp. software)
madly in love; head over heels; fanatically doting; collapsed; out of spirits
to strike (with a stick, whip, etc.); to hit; to punch; to go to (a place to eat, drink, etc.)
thirst for knowledge; intellectual thirst
bathing powder; bathwater additive; bath salt
stiff neck; stiff shoulders
sensitivity to cold; poor circulation
lack of sleep; sleep deprivation
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
to travel; to take a trip; to make a journey
wooden horse (used in S&M play or torture)
helping hand; help; support; aid
kemonomimi; character with animal ears
singing one's own praises; praising one's own wares
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
popular (with); in favour (with); well received
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room