for more details ...; for further information ...
to move out (of); to leave; to vacate
antiquity; the previous era
quipping back at something said by oneself; poking fun at one's own comment
January; (lit.) 13th month
do not be surprised; lo and behold; wait for it
backing (an initiative, candidate, etc.); support; backing up (another player); covering; backup
(not saying anything) no matter what
to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon
one grain; one drop; one bead
exchange; conversion; replacement; switching (to); switchover
making something strong even stronger; solidifying something's chances; (lit.) (giving) a metal rod to an ogre
making the strong even stronger; (lit.) (giving) wings to a tiger
strong person; person putting on a brave front; bamboo tube with holes drilled in it (used as a stand for kitchen utensils, fans, etc.); checks; plaid
to grow taller (of people)
to wither (of flowers, dreams, etc.); to wilt; to droop; to shrivel; to fade (away); to sag
phoenix (bird of Egyptian mythology); phoenix (any palm tree of genus Phoenix, incl. the date palm)
albino Japanese rat snake
cast-off skin (snake, insect, etc.); husk; empty shell; exuvia; exuviae
manure; fertilizer; fertiliser; compost
to be violated; to be corrupted; to be polluted; to be stained
uncleanness; impurity; disgrace; shame; uncleanliness from contact with death, pregnancy, menstruation, etc.
virgin (usu. female); maiden; virgin (e.g. forest); unspoiled by human activity; debut; maiden (e.g. voyage)
non-virgin woman; woman with sexual experience
fall; decline; string apron; ornamental cords hanging from the front of a sumo wrestler's belt; food offering to the gods; leftovers; leaving (one's master's place for home)
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
narrow-minded; obstinate; stubborn; perverse; unreasonable; warped
180 degrees; complete (about-face; in policy, opinion, etc.); radical (change); hundred-and-eighty degree (turn)
shout of abuse; jeers; boos
to distinguish by smell; to smell the difference (between); to scent out; to discern (one thing from another); to determine
cenote; sinkhole (esp. in the Yucatan peninsula)
fantasy; illusion; vision; dream
hard to please; difficult; particular; bad-tempered; in a bad mood; displeased
to fasten one's eye on (a person); to stare at
chastity; fidelity; faithfulness; virtue
fastidiousness; fussiness about cleanliness, etc.; clean-freak
to support (someone) financially; to finance; to supply (money); to present (money or gifts) to a monarch (feudal lord, etc.)
saying all one has to say (usu. negative, e.g. complaints, insults, etc.)
packhorse; workhorse; hack
speaking by proxy; speaking for (someone else); payment by proxy; compensation by proxy; acting for (someone else); carrying out (on someone's behalf)
to give in (after initially resisting); to yield; to concede; (lit.) to break (one's) horn
rotting; spoiling; decaying; rotten; worthless; paltry