counter for suits of clothing; arriving at ...
special order (goods); custom (made); bespoke
order (for an item); request; demand; condition
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
hurriedly; in a hurry; in haste
to go out and away; to leave
by the way; in this connection; incidentally; in passing
spy working for the Edo shogunate; oniwaban
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
too; also; still; as before; even so; either way
it's none of your business; it's not your concern
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
now; the present time; just now; another; more
poverty; penury; need; shortage; lack; want
to rescue from; to help out of; to save
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
attendant; person who looks after one's needs; caretaker
honeymouthed; glib; fair-spoken; cajoling; talking glibly
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
corridor; hallway; passageway
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
body; physical system; (the) person
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to gather up into one's arms; to lift; to carry
house; one's house; one's home; one's family
tiger cub; one's treasure; precious savings
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
tedious; boring; being fed up with
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment