innumerable; countless; numberless
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around (sexually; esp. of a male homosexual); having an active sex life
downfall; ruin; collapse; destruction
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
because; the reason is; if you want to know why
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
unfortunately; regrettably
destruction; disruption; (application) crash
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
way of speaking; intimation
name; given name; first name
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
the front; honest; upright; decent
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
frightening; scary; (arch.) extreme; (arch.) exaggerated; (arch.) huge
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
bad influence; negative influence
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.); coverage
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
brake; drag; skid; brake (on inflation, spending, etc.); check; restraint
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
accurate; correct; precise; exact
descent (to earth, esp. of a god); advent; epiphany; arrival (of an important person); appearance
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
water's edge; waterside; shore; before coming ashore; before entering the country; (at the) border
oneself; oneself; for oneself; personally
(one's) family; dependents; household; follower; retainer; underling
gap; narrow space between things; valley; gorge; loophole (in a castle wall); arrow slit
wiles; sinister design; trick; conspiracy; intrigue
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
to project; to show (on a screen); to portray; to depict; to reflect (the times, mood, etc.)
to follow; to come after; to come next (to); to rank next (to); to rank second (to)