he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
at; in; at; when; by; with; and then
how; in what way; how about
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to be able (to); to be possible (to)
in that way; thus; so; so?
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to be needed; to be wanted
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
meaning; significance; sense
workshop; studio; atelier
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
while; during; while; although; all; both
explanation; exposition; description; account; caption; legend
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
magical powers; supernatural powers; spell; charm
amplification (elec.); magnification; amplification; making larger
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to diffuse; to spread throughout; to prevail; to become widespread; to reach everyone
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
be; is; did; (have) done; please; do
until now; so far; up to the present
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
liquid; liquid hair product