jpdb beta

by any chance; (should) it happen (that); by some chance

5

sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor

7

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.

6

wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment

2

cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration

3

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

4

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

3

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

professor; teaching; instruction

1

is that so? (generally rhetorical)

4

careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent

1

to talk; to speak

1

repeatedly opening and closing (one's mouth); gasping; flapping (e.g. shoe sole); gaping open and shut; heartily (eating); devouring

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

3

thank you; thanks

2

to thank

1

I; me

2

oh, yes?; really?

2

reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight

2

ah; oh; hey!

4

to present; to submit; to tender; to hold out

3

chicken meat

1

deep-fried food (esp. chicken)

1

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

1

to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address

2

fork; forkball

1

to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)

1

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

4

to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use

1

8th in rank; eighth sign of the Chinese calendar

1

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

4

spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful

1

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

4

water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

7

swig; gulp

1

to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses

1

basketball

1

ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)

1

to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for

1

tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)

3

to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)

1

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

2

to escape danger

1

order (for an item); request; demand; condition

2

Kyoto (city, prefecture)

1

merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper

1

speech; words; one's lines; remarks

2

to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)

6

tear; tears; lachrymal secretion; sympathy

1

implication; nuance; shade of meaning; connotation

2