flopping (e.g. on a bed); scattering (e.g. limbs horizontally)
to be born; to come into this world
reprimand; rebuke; reproach; scolding
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
solitude; loneliness; isolation
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
to take seriously; to believe in; to fall for
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
to stifle a smile, yawn, etc.; to bite to death
sweet voice; seductive voice
joining a company as a mid-career hire
joining a company; getting a job with a company; entering a company
high academic achievement; advanced academic training; higher education
motor nerve; reflexes; athletic ability; motor coordination
conjunctive particle indicating a cause or reason
brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband); older stepbrother
sister-in-law (spouse's younger sister or younger brother's wife); younger stepsister; younger adopted sister; non-blood-related younger sister
anesthetic; anaesthetic; narcotic
liking something; being partial to something; -phile
president (of a society); chairman
greatest treasure; most valuable asset; pride (of)
head office; main office; main shrine; this company; this shrine
company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
goddamn idiot; moron; nitwit
special duty; being in sole charge of a duty; senior managing director; executive director
to be lured; to be tempted; to go along with somebody's suggestion; to be talked into doing
water vapour; water vapor; steam
sterilization by boiling; sterilisation by boiling
bowl (wooden); counter for bowls of food or drink
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
as you were; return to your original position!; er, rather
at this stage; at this point; now (contrasting with the past)
look; glance; sight; summary; list; table