fishing gear; fishing tackle
release (of a film, music album, software, etc.); publication; release; liberation; release (of a previously pressed mouse button)
beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
marine product; marine (e.g. product, animal etc.)
indicates concession or compromise; indicates permission
to hunt out; to flush out; to round up; to impress; to recruit
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
tide; current; sea water; opportunity; chance; thin soup of fish or shellfish boiled in seawater
manly; sportsmanlike; pure (heart, actions, etc.); upright; (arch.) unsullied (e.g. scenery or object); (arch.) pure
to be prominent; to be conspicuous
building addition or extension; an annex
vulgar; indecent; coarse; crude
to be overawed; to be overpowered; to lose the mental battle
to become locked (e.g. of automatic locking)
to be lit (e.g. electricity comes on); to be lighted; to catch fire
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
writing (e.g. as a profession)
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
thick; deep; kind; cordial; serious (of an illness); abundant
to roll over; to tumble; to roll about (with laughter)
to grab (someone) by the collar; to size (someone) by the lapels
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
caller; visitor; company; guest
insincere smile; ingratiating smile; polite smile; forced smile
surely (not); certainly (not)
to send; to dispatch; to despatch; to bestow (favour, etc.); to grant (e.g. pardon)
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)
to be turned up; to be turned inside out; to ride up; to be lifted (e.g. by wind)
depreciation; decline; fall; slump
reckless remark; rash remark; thoughtless words; falsehood
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
to change; to alter; to run counter to; to go against; to make a mistake (in); to err
(nearly certain) death; extremely dangerous place (or situation) from which one might not return alive; proper place to die; dilemma; predicament