to change completely; to switch (to); to shift (to another mode)
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
holiday house; vacation home; villa; prison; jail
to paste; to stick; to affix; to station; to post
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
perhaps; possibly; maybe; by some chance
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
casual speech; peer language; informal language
inside one's heart; in one's mind
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
young; youthful; immature; green; low (number); small
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
arrogance; insolence; disrespect
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
mimesis; mimicry; camouflage
does not seem; unlikely; improbable
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
sinking; foundering; getting dead drunk; having too much fun (esp. in a red-light district, etc.) and missing work or neglecting one's duties; staying in one place for a long time
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
wherein; therein; thereinto
things left (to one) by the deceased; inherited item; estate; lost item; lost property
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
so to speak; so to call it; as it were