to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
lizard; skink lizard (Scincidae spp.)
in every nook and corner; from A to Z; from head to toe; from cover to cover
reason; logic; sense; truth; right
snake; serpent; large snake
et cetera; etc.; and the like; and so forth
treasury; treasure house; storehouse; treasure trove; rich source (of)
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
somehow; for some reason or other
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
little less than; slightly fewer than; just under; weakness; the weak
manners; courtesy; etiquette
to accept; to receive; to agree
spurt of blood (from one's victim)
side road; byroad; digression (e.g. from argument)
fiercely; ferociously; furiously; resolutely
class of demons; demonic race; family of demons
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
cooperation; coordination; link
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
covered in blood; bloodstained; bloody; gory
a matter of course; what is to be expected; par for the course
qualifications; requirements; capabilities
empirical; from experience
to change one's way of thinking; to switch the direction of one's thoughts; to put one's focus on a new subject; to adopt a new frame of mind
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
immediately; right away; on the spot
castle town; city in Japan that developed around the castle of a feudal lord
central part; heart (of a city)
to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high
to pretend to be tough; to put on a brave front; to whistle in the dark; to bluff
to become used to seeing; to be familiar with
unsatisfied; unsatisfactory; insufficient
lifting (a child) high up in the air