glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
either way; in any case; one way or another
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
severely beaten up; repeatedly punched and kicked; thoroughly defeated; attacked relentlessly (with words); fiercely criticised; bombarded with verbal abuse
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
to happen to have on hand or in stock
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
even if; even though; however; no matter how
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage
matter to be checked or investigated
always; all the time; never; usual; regular
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
key; lock; key (to a problem); clue
convenient; handy; useful
to squeeze out; to wring out
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
laying one's head in someone's lap; using someone's lap for a pillow
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
inferior; base; vulgar; low grade; lower class
inferior species; inferior breed; inferior race
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
stop bullshitting me; you're fucking kidding me; you're full of shit
aesthetic feeling; aesthetic sense; sense of beauty
to have (something) innate; to be born with
so to speak; so to call it; as it were
censorship; inspection; examination
proposal; motion; recommendation
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n