jpdb beta

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

16

to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at

1

name; given name; title; fame; renown; pretext

1

to doze (off)

1

brushing; blushing (blotchiness or milkiness in paint applied to a surface)

2

gently; mildly; leniently; don't be too hard on me (us, them); go easy on me

2

base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source

2

coarse (texture or grain)

1

shift; move; (work) shift; work schedule; gearshift; changing gears

1

to leave undone

1

the reverse; other side; lining

1

to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete

10

gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn

1

flush; blush

2

self-respect; prudence; not acting rashly; taking care of oneself; being careful with one's health

3

lukewarm; tepid; lenient

1

good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter

2

prioritized; focused; concentrated; predominant

1

to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment

1

extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness

1

misedashi; debut of an apprentice geisha; ceremony in which a shikomi becomes a maiko

1

reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)

2

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

8

finish; finishing; finishing touches

1

number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout

13

entirety; whole; balance (in Zen); equality

1

to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear

7

the end

3

to come and stay; to drop in; to visit

2

at that time; at that moment; then; on that occasion

5

-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person

2

to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by

4

eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam

1

remnant; residue; remaining; left-over

1

each (person); individually; one by one; one at a time; in turn

2

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

13

pardon; forgiveness; forbearance

2

to run around; to bustle about

1

too much; excessively; too

3

you; I; me; oneself

4

to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)

2

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

8

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

8

to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)

1

to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize

1

horseback riding; sitting astride; straddling

1

to act violently; to rage; to struggle; to be riotous

2

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

19

if that is the case; if it becomes so; when it becomes so

1

to be silent; to say nothing

7