jpdb beta

appetizer or snack served with drinks; performance to liven up a bar; conversation to liven up a party

2

drowsily; nodding off

1

pleasant; agreeable; comfortable

1

favourable; favorable; promising; satisfactory; in good shape

1

one's way back; one's way home

1

cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat

1

(flower) petal

2

taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...

1

painting something vermillion; lacquering something vermillion; vermillion-lacquered object

1

refinement; elegance; grace

1

little by little; bit by bit; sparingly

1

to have a taste for; to be fond of; to enjoy (in moderation); to be modest; to be prudent; to watch (e.g. one's behaviour)

2

depravity; corruption; degradation

1

to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided

1

alternately; by turns

1

liquor smell; tipsiness

1

drinking alcohol

1

law

1

or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still

1

to grow up; to become an adult

1

to pour drinks for each other; to drink together

1

longed-for; anxiously awaited

1

cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry

1

snack (to have with a drink); side dish

2

head; chief; merit; strong point; superiority; major

1

shaku (unit of distance approximately equal to 30.3 cm); rule; measure; length

1

sun (approx. 3.03 cm); length; measurement; shortness; tininess

1

department (in an organization); division; club; part; component; category

1

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

1

mincing steps

1

double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid

2

triple; treble; threefold; three-ply; triplicate

1

hat; cap

1

komaru (type of playing cards)

1

Wu Hu (five tribes that migrated into China in 300-500 CE: Xiongnu, Jie, Xianbei, Di, Qiang)

1

core; tang (of a sword, etc.); middle of a nest of boxes

1

raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced

2

green pheasant (Phasianus versicolor); Japanese pheasant

1

thigh; femoral

1

to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.

1

technical term

1

spell; charm; incantation; magic word

1

like; similar to; as with; in the same way

1

to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance

1

dangerous; risky

1

house; one's house; one's home; one's family

1

dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty

1

guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole

1

working adult; full-fledged member of society

1

to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour

1