wild; in disarray; harum-scarum; hysteric
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
and; thereupon; because of that
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to become misty; to become hazy
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
opening fully; full throttle; full power
bubble; foam; froth; head on beer
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
last (on the list); (at the) bottom; (in) last position; tailender
rope; cord; line; grand champion's braided belt
to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck
manly; sportsmanlike; pure (heart, actions, etc.); upright; (arch.) unsullied (e.g. scenery or object); (arch.) pure
perhaps; likely; probably; I dare say
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
boasting of one's strength
trifling with; toying with; playing with; tossing about (a ship)
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
two (long cylindrical things)
short sword; knife; dagger; dirk; tantō
declaration; proclamation; announcement
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
ago; since; before; previous
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
rock; boulder; crag; cliff; anchor
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
be considered; be deemed; be thought to be
offensive (movement); aggression
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
cannot do a thing; feeling handcuffed; being at the end of one's tether; being at one's wit's end
in the same way as; just like
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
to narrow in (on); to home in; to focus; to target
trouble; bother; number of moves (in go, shogi, etc.); number of punches (in boxing)
often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply