to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
neighbourhood; neighborhood
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
number of times; frequency; count
flickering; flashing on and off; glaringly (bright); painfully (bright); prickling (pain)
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
romantic; spicy; coquettish
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
secret (method, trick, etc.); key (e.g. to success); mysteries (of an art, trade, etc.); recipe; trick
there is no way that ...; easy; simple
irritating; troublesome; gloomy (e.g. mood); depressing; heavy (weather); cloudy
very interesting; of great interest
to listen attentively to; to be lost in
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
in a whisper; in a low voice; in undertones
already; now; no longer; not any more
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
perfect; complete; flawless
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
control; bringing under control; settling (a matter); putting in order
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
what with this and that; for a number of reasons
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up