and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to be called ...; to be referred to as ...
denial; negation; negation (logic); NOT operation
to do ... incessantly; to do ... hard; (arch.) to happen repeatedly; (arch.) to happen over and over again
place; spot; address; district; area; one's house; point
certain; one; (arch.) I; (arch.) me
near oneself; close to one; familiar
place; spot; address; district; area; one's house; point
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
really; truly; indeed; good grief
imagination; supposition; guess
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to grumble about something (trivial)
at full speed; as fast as one's legs can carry one
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
somehow; how; in what way; why; what kind of
to slide; to slip off; to get dislocated; to drag; to pull
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble