jpdb beta

(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all

2

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

151

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

5

is not; am not; are not; isn't it?

62

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

13

custom; practice; said; aforementioned; instance; example

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

66

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

14

the teens (10-19); teenage; the tenth generation

2

charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of

10

young man; young woman; young people; youth; youngsters

1

but; however; although

71

still more; even more; all the more; still less; even less

3

that; those; the

38

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

31

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

117

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

32

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

8

supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being

4

(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)

3

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

88

to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into

2

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

49

dream

2

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

44

shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.

2

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

98

to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)

2

to be careful; to pay attention; to take care

6

please (give me); please (do for me)

26

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

152

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

24

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

10

no problem; all right; not an issue; unobjectionable

6

hey; you; hey; hey; hold on; yo

176

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

12

adventurer

71

slow life

6

implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization

1

to show; to display

16

symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); certain; unnamed; undisclosed

1

acquisition; possession

8

space; room; airspace

48

magic; witchcraft; sorcery; spell

68

agriculture

8

cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration

6

judgement; judgment; expert opinion; appraisal

16

to remain; to be left

7

to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular

1