jpdb beta

winning a war; victory

1

conscious; deliberate; intentional

2

all over (the place); throughout; everywhere; every inch; every part; from head to toe

1

leg trip (in sumo, judo, etc.); foothold; pedal; spanning (incl. partial start and end periods)

1

ground; crust (earth); foundation (building, etc.); base; constituency; power base

1

nightmare; incubus; succubus; demon appearing in a dream

1

emperor's visit

2

hot spring area; hot spring district

2

hot-spring cure; taking the baths

1

hot-spring health resort

1

appearance; presence; attendance; surrender (e.g. to the police); turning oneself in

2

to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)

1

to hide oneself

1

zip; ping; zing; zoom; whoosh

1

returning (home) to Tokyo; returning to the capital

1

final farewell (in this life)

1

raid; attack; assault

1

full

1

going on a pleasure jaunt

1

Port and Harbor Authority

1

article to be delivered; present

1

along the coast

1

for a long time

2

waterproofing; making watertight

2

good news; happy news; glad tidings

2

(gun) battery; fort

4

year; age; years; past one's prime; old age

1

townspeople

1

you could say; you might say; verging on the

1

priority matter

1

sweep of the tide; drift of the tide; tidal current

1

mother ship; this ship

1

19th day of the month; 19 days; (arch.) fool; (arch.) simpleton

2

I can relate (to that); that happens to me as well; that's all too familiar to me; something often encountered or experienced; something many people can relate to; all-too-familiar story

1

public office

1

to continue writing

1

electric fan

2

strike while the iron is hot

2

the best time for doing something is as soon as you've thought of it; there's no time like the present; (lit.) it's an auspicious day (for doing it) when you've just had the idea

1

the two views (of an object) referring to the same thing; being inseparable like the two sides of an object; two sides of the same coin

1

rim; brim; edge; brink

1

to pity; to sympathize with; to tend to (e.g. an injury); to care for; to appreciate; to recognize (someone's efforts)

2

to throw one's weight around; to exercise one's authority; to make one's presence felt

1

toll

1

outlaw

1

fishing boat

4

top

4

fine weather (i.e. little or no clouds); fair weather; clear weather; clear sky; fair skies

1

port (left side of vessel)

7

side or bottom of a ship; ship's hold; bottoms; shipping; tonnage; freight space

9