leg; leg portion; foot (of a page)
person one is dating; significant other; partner; boyfriend; girlfriend
you can't control what people say; you can't stop rumours (rumors)
ji (ancient Chinese halberd)
that's a different matter; that's a different story
within the prefecture (of Kyoto or Osaka); (arch.) within the town limits of Edo
to shun; to avoid; to ostracize; to neglect; to distance oneself from; to give the hard shoulder
turret; watchtower; high wooden stage; scaffolding; wooden frame (of a kotatsu); yagura
fireball; bolide; fireball
to make a mistake (in); to commit an error; to mislead; to misguide; to do accidentally; to do by mistake
to knock down; to shoot down; to lop off
to hesitate; to think twice; to flinch; to get cold feet
government service; official position; civil service
reinstatement; reappointment
overloading (someone; with work); overworking (someone); overwhelming; flooding (e.g. with tasks)
flatly rejecting; curtly refusing; beating easily; defeating handily; one kick
to mourn for; to grieve for; to condole with (the bereaved family, etc.); to hold a memorial service for; to hold a funeral service for
to cause to swell; to inflame
log; log; logarithm; log (tree trunk or branch); logbook (of a ship or aircraft); log (device for measuring the speed of a ship)
any and every thing; altogether; lock, stock, and barrel; the whole shooting match; the whole kit and caboodle; without reserve
restoration (buildings, art, vehicles, etc.); (system) restore; recovery (file system, etc.)
reconstruction; reorganization; reorganisation; reconstitution; reconfiguration
supper; night meal; late-night snack; "fourth meal"; midnight snack
antsy; agitated; irritated; anxious; vexed
marriage of convenience; marriage for political reasons
forced march; (fig.) doing something on a very strict schedule
other than; excluding; without
to glare at each other; to confront each other
assistant ...; probationary ...
brave warrior; hero; brave man
(written) appeal; circular; manifesto; encouragement; encouraging words; letter of encouragement
long (defensive) wall; Great Wall of China
corpse; kanji "corpse" radical
massacre; mass slaughter; genocide; holocaust
unexpected; unforeseen; inconceivable
self restraint; moderating one's own behavior; confinement (esp. to one's home); house arrest; suspension (from work or school)
to receive punishment; to be punished; to pay a penalty
groundwork; foundation; inclination; aptitude; undercoat; first coat
medicine; the healing art; healing; doctor
person doing the actual work (as opposed to management)
acting as agent; acting on (someone's) behalf; executing business for
to administer affairs of state; to attend to government affairs