failed attempt (at a crime, suicide, etc.)
(penalty of) imprisonment
valid; proper; right; appropriate; reasonable
accommodation; reception; seating; custody (e.g. awaiting deportation); internment; admission
local governor (Edo period); local magistrate; bailiff; deputy official (middle ages); acting administrator
judicial decision; judgement; judgment; sentence; decree
match fixing; put-up job; fixed game
trial; judgement; judgment
(a) step ahead; (a) jump ahead
good outward appearance; looking nice; being attractive; making a fine show
standing in a row; forming a line; alignment
like a decent person; human
to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high
magnificent spectacle; thrilling sight; grand view
it seems so; that's what it looks like
engagement; business; affair; use; need
level of comfort (of objects you sit on)
dubious; puzzled; suspicious
day and night; around the clock
to get (someone's) help; to ask for help
many; numerous; various; large number of
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
beautiful face; good looks; beauty
careful reading; reading thoroughly; perusal
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
decisive; resolute; determined; firm
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
to be bloodcurdling; to be ghastly
transfer; transport; removal
election; selection; choice
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
(not) even when using ...; (not) even with the help of ...; (not) even by ...
to volunteer; to undertake a challenge
interested person; volunteer; supporter
parting; separation; farewell
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
wish; dream; prayer; one's desire
platoon commander; section commander
transcendence; transcendency; transcendental; to transcend; to rise above
maliciousness; ill will; noxious gas; (arch.) (vengeful) ghost; (arch.) specter
to exorcise; to cleanse; to purify
blunt; to the point; direct; outspoken; frank
shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship