to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
to take advantage (of somebody's weaknesses, carelessness, etc.); to impose on
bargaining; haggling; tactics; strategy
being actualized; becoming apparent; becoming tangible; surfacing
PvP battle; battle between human players (as opposed to AI)
absolute basics; very rudiments
pet saying; favorite phrase (favorite); stock phrase; manner of talking
not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
back; rear; background; behind the scenes
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
all; whole; entire; complete (set); in total
nerve; nerves; sensitivity
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
lower tier; lower step; lower column; low position (of a sword in kendo, etc.)
to stretch; to reach to; to stand on tiptoe
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
cutting in two with a single stroke; taking decisive action; dealing with decisively; cutting the (Gordian) knot
orbit; trajectory; railroad track; (right) track; proper course
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
rolling (ship, etc.); rolling (start, plan, etc.); illegal street racing
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
forward; frontward; ahead; rectangular front
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
willingly; voluntarily; on one's own accord
to stick into; to pierce; to run into
rotation (usu. around something); revolution; turning
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.); construction
water vapour; water vapor; steam