boy; juvenile; young boy; youth; lad
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
man of the hour; woman of the hour
workshop; studio; atelier
amount of money; sum of money
in one's own way or style
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
on the occasion of; circumstances; juncture
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
push; pushing; weight; pressure; authority; forcefulness
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
association; socializing; socialising; fellowship
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
a long time (since the last time); first in a long time
large build; large pattern
to be conspicuous; to stand out
four-character compound word (esp. idiomatic)
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
incident; affair; happening; event
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to be of use as a reference; to be helpful
popularization; simplification; explaining in simple language; adaptation of history for popular reading (esp. Chinese); historical novel writing
official history; authorized history
tradition; legend; folklore
you could say; you might say; verging on the
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
after an interval of ... years; for the first time in ... years
event; affair; incident; case; plot; trouble