accurate; correct; precise; exact
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
in succession; one by one
to slam into; to crash into; to run into; to face (trouble, difficulties, etc.); to confront
and; and then; thus; and now; and finally
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
part of the eyebrow closest to the nose
to ask again; to repeat one's question; to ask back; to ask in return; to counter
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
considerable; great; important; significant; a big deal
power; might; authority; influence
great commander; famous commander
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
actually; really; truly; in practice; practically
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
human being; human; person; character (of a person)
comfortably warm; steaming hot (food); piping hot; glowing (with warmth)
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
dubious; puzzled; suspicious
face; visage; look; expression; honor; honour
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
at that time; at that moment; then; on that occasion
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
book; volume; this; present; main; head
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
temple; sacred place; shrine; sanctuary; tabernacle
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
he; she; that person; that; that one; that thing
number one; first; best; most; game; round
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly