it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
fellow; mutual; companion; comrade
management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
distinguished family; noted family; family status in the Imperial Court; master (of a craft); expert
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
next term; next period; next version; next release
present (e.g. government, administration); current; existing
(present) head of a family
the eighties (age, years, etc.)
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
Forsayth; Foresythe; Forsyth; Forsythe
trend; tendency; movement; attitude
to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
having; holding; wear; durability; charge; expense
magic sword; cursed sword
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
originally; by nature; from the start
since that time; since then; from that point (on)
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
(carrying) close to one's person; next to the skin
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
to ask a question; to ask questions
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
to shine; to glitter; to be bright
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest
adds force or indicates command
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)