establishment; opening; setting up; inauguration
to boast of; to be proud of; to take pride in
property; fortune; assets
to make one's own; to take possession of
four generations; fourth generation immigrant; yonsei; the fourth (e.g. George IV)
destruction; annihilation; devastation; catastrophe
sidelong glance; short grain (paper)
bad; wrong; evil; no good; wicked; reprehensible
goes without saying; needless to say; obvious
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
polite; courteous; civil; friendship; (sexual) intimacy
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
(period of) a year; during an era
living; life (one's daily existence); livelihood
(real) ability; true strength; merit; arms; force
elegance; dandyism; sophistication; affectation; showing off; putting on an air
to put oneself in (situation, environment, etc.); to surround oneself with
side; flank; profile; aspect; dimension
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to concern; to be related
declining; refusal; rejection; announcement; notice
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
to come to one's senses; to calm down
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to sigh; to breathe a sigh
with these words; while saying
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
simultaneously; all at once; in unison
to begin to run; to start running; to break into a run
20 years old; (arch.) twenty
magnificent spectacle; thrilling sight; grand view
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses