departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
now; the present time; just now; another; more
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
Tuesday; fire (second of the five elements)
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
formidable enemy; strong enemy; tough enemy
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
vocal sound; tone of voice
to alert; to get one's attention; to draw one's attention
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
quadruped walking; walking on four legs
forefoot; forefeet; foreleg; forelimb
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
to be worried; to be troubled
bipedal walking; walking on two legs
to catch sight of; to come into view; to happen to see
bear (any mammal of family Ursidae)
to become speechless; to be at a loss for words
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
self and others; this and that; both sides; oneself and one's opponent; he and I