forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
leaving; quitting; retiring
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
messy; confused; chaotic; complaining about various things
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
to project; to reflect; to cast (shadow)
rather; sooner; preferably
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
full dress; formal dress; uniform
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
certain; one; (arch.) I; (arch.) me
trio; gang of three; threesome
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
many times over; often; repeatedly; time after time
testimony; (verbal) evidence
most interesting part (of a story); climax; good part; scenic spot; beautiful place
generation; lifetime; the age; the day; the first (e.g. Elizabeth I); issei
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
astringency; constriction; collecting (e.g. opinions); putting together; extraction (of taxes); convergence (of light); convergence
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
popular person; favorite; favourite
throne; crown; government position; court rank; social standing; rank; grade (of quality, etc.)
to fight against; to oppose; to face
to flare up; to burst into flames
to boil strongly; to be excited
to lessen; to decrease; to diminish
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
crisis; critical situation; emergency; pinch
to be on the verge of; to be about to; to be on the point of