jpdb beta

(one) line; (one) row

3

report; information

8

eldest son (may be the only son); first-born son

1

trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts

1

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

1

to be surprised; to be astonished

15

company commander

3

in those days

1

brat; kid; urchin; preta; hungry ghost

1

trend of the times; way things are going

1

awareness; realization

2

the matter you have been talking about

1

to drink oneself dead drunk; to drink oneself unconscious

1

the usual; as it always is; said; that (previously-mentioned person or object); (arch.) in the usual way

1

confidence; trust; faith; credit (finance)

2

cross-examination; close questioning; demanding an explanation

1

criticism; blame; censure; attack; reproach

2

nervous temperament; worrier's disposition

1

son; penis

3

query; interrogation; enquiry; question; inquiry

1

reliance; trust; faith; confidence

1

corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with

1

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still

4

general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different

1

house (e.g. of Tokugawa); family

1

to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)

1

intelligence gathering; information gathering

2

degree of accuracy

1

we

8

whereabouts; place where one is; position; location

1

still; yet; more; still more; as ...; like ...

1

I pray; I wish

1

to pray; to wish

4

a long time ago; in those days

1

nervous temperament; worry habit; pessimistic nature; pessimism

1

timid; weak-kneed; fainthearted; bearish (e.g. market)

1

real image; real form; real-life image; true picture

1

of course; certainly; naturally

3

when it comes to; concerning

1

severe; fierce; stern

1

device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement

1

all; every

2

to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)

1

deed; act

2

essence; true nature; substance; reality

1

dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle

1

careful; cautious; prudent; discreet; deliberate

2

activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)

1

to excel; to surpass

2