gun; cannon; artillery; ordnance
sister-in-law (spouse's younger sister or younger brother's wife); younger stepsister; younger adopted sister; non-blood-related younger sister
to trick someone (into confirming or revealing the truth); to ask a leading question
possessed of a strong sense of duty
deadly serious; deadly earnest
to exchange (messages, thoughts, etc.); to communicate
ventriloquism; throwing one's voice
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
to encourage (someone); to cheer (someone) up; to give (someone) a charge; to empower
removal; detachment; demounting; dismantling; disassembly
to be reborn; to be reincarnated; to turn over a new leaf; to become a new person; to be reorganized; to be transformed
calm and collected; with composure; having enough and to spare
to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might
to cower in fear; to be scared; to be nervous
by nature; naturally; by birth; since birth; in one's (entire) life
rise of the curtain; opening of a play; beginning (e.g. of an era); start; opening (of a tournament, festival, etc.)
performing without rehearsal; doing impromptu
nonchalant air; unruffled air
several times; a few times; several degrees; a few degrees
great speed; extreme speed; swiftness
feeling of tragic heroism; feeling of grim resolve; sense of determination
literally; to the letter; literal
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
to heat; to heat up; to get excited; to get worked up; to get fired up
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
elder sister; effeminate man
one's mind; one's heart; one's intention
selection; choice; choosing; picking; election
permanent; everlasting; lasting; very long; many years of
commemoration; celebration; remembrance; memento; souvenir; keepsake
aim; goal; prospect; outlook
laboratory; seminar room; professor's office
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
to bolt down (food); to gulp down; to carry under the arm; to rake in; to rake towards one
being a poor loser; unwillingness to admit defeat; sour grapes
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
castle (in place names); castle; fortress
strategy meeting; council of war