to yearn (for); to miss; to feel nostalgic (for); to recall fondly
to be given up; to be discontinued
vortex; maelstrom; whirlpool; (in the middle of a) scandal; controversy; quarrel
to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly
indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary
regularization; regularisation; getting up speed; proceeding at full tilt
final farewell (in this life)
formal; stiff; strict; ceremonious
way of calling (something or someone)
relaxed; familiar; easy to access; friendly
perfect; complete; thorough; leaving nothing to be desired; more than satisfactory
provision; supply; payment; allowance; grant
valid; effective; yuko (judo)
to make good use of; to use to one's advantage
how much; how many; however (much); no matter how; what matters is ...; it all comes down to ...
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
control; management (e.g. of a business)
imprudent; indiscreet; immodest; indecent; inconsiderate; inappropriate
personal security; personal protection; provision of a bodyguard
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
young person; youth; young
local specialty; special product (of a region)
since the beginning; natural-born (salesman, etc.); absolutely (not); (not) at all
to excel; to surpass; to be superior; to be conspicuous (esp. forehead and eyebrows); to be prominent; to stand out
footwork; mobility; flexibility; adaptability
unrequited love; one-sided love
to continue to do; to persist in doing
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
to be (deeply) touched by; to be struck by
farming out (all of a project) to subcontractors; hundred-percent outsourcing; leaving (a responsibility) entirely to someone else; offloading (a problem, work, etc.); wholesale delegation
call; summons; call; invocation; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)
brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband); older stepbrother