if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
Leo (constellation); the Lion
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
southern part; the south (of a region)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to face; to go towards; to head towards
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
movement; move; motion; trend; development; change
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
how; in what way; how about
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
hey; you; hey; hey; hold on; yo
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
honorific/polite/humble prefix
pardon; forgiveness; exemption; permission
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
myself; yourself; I; me; you
followers; subordinates; being under someone's command
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
diversion (from e.g. one's worries); distraction
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
previously; already; for some time; for quite a while
whip; lash; scourge; stick; cane; rod
at; in; at; when; by; with; and then
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to continue; to keep up; to keep on
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
to take a breath; to take a short rest
while; during; while; although; all; both
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
really; truly; indeed; good grief
now; soon; already; yet; further; more
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp